Filières rondes BSF | Witworth fin

Filières rondes VS, filetage Whitworth BS 84.

Vous devez réaliser ou reprendre un filetage extérieur BSF sur une tige, un axe ou un goujon ? Cette gamme de filières rondes VS est conçue pour les opérations de filetage extérieur qui demandent un profil Whitworth fin. Elle convient parfaitement aux travaux d’atelier, de maintenance, de fabrication métallique et de remise en état sur des pièces utilisant encore ce standard britannique.

Par rapport au BSW, le BSF correspond à une version à pas plus fin du filetage Whitworth. Ce produit se distingue donc de la gamme BSW précédente par sa destination : il s’adresse aux applications où le filetage BSF est précisément requis pour respecter la pièce d’origine, assurer la compatibilité de l’assemblage et obtenir le bon engagement sur le filetage extérieur.

Fabriquées en HSS et conformes à la DIN 223 (DIN EN 22568), ces filières sont prévues pour un usage général sur les matières faciles à usiner jusqu’à 800 N/mm², notamment les aciers non alliés et faiblement alliés. Elles permettent aussi bien de créer un filetage neuf que de reprendre prudemment un filet existant selon l’état de la pièce.

Cette fiche couvre uniquement la gamme BSF présente dans le catalogue transmis, conformément à votre demande, et n’intègre pas les dimensions BSW.

Caractéristiques techniques

• Type de produit : filières rondes VS
• Type de filetage : BSF
• Standard de filetage : Whitworth BS 84
• Norme : DIN 223 (DIN EN 22568)
• Matière : HSS
• Tolérance : med.
• Application :
  • usage général
• Matières recommandées :
• matières faciles à usiner jusqu’à 800 N/mm²
• aciers non alliés
• aciers faiblement alliés

Applications

• Réalisation de filetages extérieurs BSF
• Filetage de tiges, axes, goujons et pièces cylindriques
• Maintenance sur assemblages au standard Whitworth fin
• Reprise prudente d’un filetage extérieur existant
• Nettoyage de filet selon l’état de la pièce
• Utilisation en atelier, en réparation et en remise en état

Conseil pratique : avant de choisir entre BSW et BSF, vérifiez toujours le pas du filetage existant, car deux désignations proches mais de pas différent ne sont pas interchangeables.

Pourquoi choisir ce produit ?

• Gamme complète de filières rondes BSF
• Solution dédiée au filetage extérieur Whitworth fin
• Différenciation claire par rapport au BSW, à pas plus large
• Fabrication en HSS pour les opérations de coupe courantes
• Conforme à la DIN 223 (DIN EN 22568)
• Convient à la création de filet comme à la reprise contrôlée
• Choix simple grâce à l’association entre désignation, dimensions et référence

À savoir avant utilisation

• Ce produit est destiné au filetage extérieur uniquement.
• Il ne convient pas au filetage intérieur.
• Une confusion entre BSF et BSW rend l’assemblage incompatible.
• La qualité du filetage dépend du diamètre de la pièce, de l’amorçage, de l’alignement et du maintien du porte-filière.
• Les performances annoncées concernent des matières faciles à usiner jusqu’à 800 N/mm².

Mode d'emploi pas à pas

1. Vérifiez que le filetage à réaliser est bien un BSF.
2. Contrôlez le diamètre extérieur de la pièce à fileter.
3. Préparez l’extrémité de la pièce pour faciliter l’amorce.
4. Sélectionnez la filière correspondant à la bonne désignation et à la bonne référence.
5. Montez la filière dans un porte-filière compatible.
6. Alignez soigneusement l’outil avec l’axe de la pièce.
7. Amorcez le filetage avec une pression régulière.
8. Poursuivez l’avance en lubrifiant selon la matière.
9. Revenez légèrement si nécessaire pour améliorer l’évacuation des copeaux.
10. Retirez la filière sans la désaxer.
11. Nettoyez et contrôlez le filetage extérieur obtenu.